Vitaminas e suplementos · 10 minutos de leitura
Whey concentrado, isolado e hidrolisado: o que muda no pote
Concentrado, isolado e hidrolisado dizem como a proteína do soro foi processada. Veja o que cada nome indica, o que ele não diz e como comparar os potes pelo rótulo.
·

Concentrado, isolado e hidrolisado são nomes de processo: dizem quanto a proteína do soro do leite foi separada do resto e se ela foi quebrada em partes menores. Para escolher o pote, esses nomes ajudam a começar, mas quem responde quanto de proteína e de lactose vai no seu copo é a tabela nutricional e a lista de ingredientes.
Na prateleira, os três aparecem lado a lado e às vezes juntos no mesmo pote. Vale entender o que cada palavra quer dizer antes de comparar.
De onde vem o whey?
Whey é a proteína do soro do leite. A American Dairy Products Institute (ADPI), associação da indústria de laticínios dos Estados Unidos que publica padrões para esses ingredientes, define a proteína do soro como a proteína do leite que fica na parte aquosa depois que a caseína se separa, como na fabricação de queijo. (ADPI, padrão do whey protein concentrado, versão 4.0, em vigor desde 04/07/2023.)
O soro em si tem pouca proteína e muita lactose. Segundo a FDA, a agência de alimentos dos Estados Unidos, o soro de leite em pó tem de 10% a 15% de proteína e de 61% a 75% de lactose. (FDA, 21 CFR 184.1979, consultado em 19/11/2026.) Para virar o pó que você compra, a indústria tira parte do que não é proteína. O quanto ela tira é o que separa um tipo do outro.
O que é o whey concentrado?
É o soro do qual se retirou parte do que não é proteína, como lactose e minerais, até o pó seco ter, no mínimo, 25% de proteína. A FDA usa esse mesmo piso na definição de whey protein concentrado. (FDA, 21 CFR 184.1979c, consultado em 19/11/2026.)
Repare na faixa: "no mínimo 25%" cobre muita coisa. A ADPI cita como mais comuns no comércio o WPC 34 e o WPC 80, com cerca de 34% e 80% de proteína. No WPC 80, os valores típicos que a associação publica são de 4% a 10% de lactose e de 4% a 8% de gordura. (ADPI, padrão do whey protein concentrado, versão 4.0, em vigor desde 04/07/2023.)
Esses números são do ingrediente puro, antes de entrar no seu pote. O produto pronto ainda leva aroma, adoçante, espessante e o que mais o fabricante escolher. Por isso "concentrado" no rótulo não diz, sozinho, quanto de proteína vem na sua medida.
E o whey isolado?
O isolado passa por mais etapas de separação, como filtração por membrana ou troca iônica, até ter no mínimo 90% de proteína no pó seco. Na tabela de valores típicos da ADPI, o isolado tem de 0,5% a 1% de lactose e de 0,5% a 1% de gordura. (ADPI, padrão do whey protein isolado, versão 4.0, em vigor desde 04/07/2023.)
Isso explica por que o isolado costuma ter mais proteína por grama de pó do que o concentrado. Mas, de novo, estamos falando do ingrediente. Se o pote mistura isolado com concentrado, ou leva outros ingredientes em boa quantidade, a conta muda. A lista de ingredientes ajuda aqui: pela regra da Anvisa, os ingredientes aparecem em ordem decrescente de proporção, então o primeiro é o que está em maior quantidade. (Anvisa, RDC 727, de 01/07/2022, publicada no Diário Oficial da União.)
Pouca lactose também não é zero lactose. Essa diferença aparece mais abaixo, quando você chega aos avisos do rótulo.
E o hidrolisado?
O hidrolisado é proteína do soro que passou por um processo, com enzimas ou outros meios, que quebra parte das ligações entre os aminoácidos. Sai daí uma mistura de pedaços de tamanhos diferentes: proteínas inteiras, cadeias menores e aminoácidos livres. A matéria-prima pode ser o concentrado ou o isolado. (ADPI, definição de whey protein hidrolisado, versão 3.0, em vigor desde 17/01/2025.)
Duas coisas saem daí. A primeira: "hidrolisado" fala do tamanho dos pedaços, não da quantidade de proteína. Um hidrolisado feito de concentrado pode ter menos proteína por grama do que um isolado que não foi hidrolisado. A segunda: o grau de quebra varia de um ingrediente para outro, e o rótulo do produto final geralmente não informa esse grau.
Muitos potes trazem as três palavras na frente. Nesse caso, a lista de ingredientes é o lugar para ver qual vem primeiro e qual aparece só no fim.
Qual tem mais proteína no pote que você vai usar?
Quem responde é a tabela nutricional. Leia o tamanho da porção e, na mesma coluna, os gramas de proteína. Depois veja quantas medidas do dosador fazem essa porção. A Anvisa coloca a tabela nutricional e a lista de ingredientes entre as informações que o rótulo do suplemento precisa trazer. (Anvisa, página "Lembre-se de ler o rótulo com atenção", consultada em 19/11/2026.)
Uma conta simples ajuda a comparar dois potes com porções diferentes: divida os gramas de proteína pelos gramas da porção. Exemplo com números inventados, só para mostrar a conta: um pote que declara 24 g de proteína em 30 g de pó tem 80% de proteína na porção; outro que declara 21 g em 30 g tem 70%. Esses valores não são de nenhum produto vendido na Vita. Faça a mesma conta com os números do rótulo que você tem na mão.
Feita a conta, o nome da frente deixa de ser o critério principal. Um concentrado bem formulado pode chegar perto de um isolado com muitos outros ingredientes. Só a tabela mostra.
Quanto de proteína por dia faz sentido para você é outra pergunta, e ela depende do que você come no resto do dia. Quem responde é um nutricionista ou médico, não o rótulo.
Quem evita lactose pode escolher só pelo nome?
Não. Confira a advertência de lactose do produto que você vai levar. A Anvisa determina que o alimento embalado com mais de 100 mg de lactose por 100 g, do jeito que é vendido, traga a frase "Contém lactose" no rótulo. (Anvisa, Perguntas e respostas sobre rotulagem nutricional, 4ª edição, 26/06/2024, com base no art. 18 da RDC 727/2022.)
Faça a conta com o número típico da ADPI para o isolado, de 0,5% a 1% de lactose: isso dá de 500 mg a 1.000 mg por 100 g de ingrediente. Está acima dos 100 mg da regra. Então um pote de isolado pode, sim, trazer "Contém lactose". O que vale é a frase no seu pote, não o tipo escrito na frente.
Para os alimentos feitos para dieta com restrição de lactose, a Anvisa tem outra régua: "isento" ou "zero lactose" quando o teor é de até 100 mg por 100 g do produto pronto, e "baixo teor de lactose" quando fica acima de 100 mg e até 1 g por 100 g. (Anvisa, Perguntas e respostas sobre rotulagem de lactose, 1ª edição, 05/06/2017.) Se você tem intolerância e o rótulo deixa dúvida, leve a embalagem ao nutricionista ou médico que acompanha você.
Alergia à proteína do leite é outra situação. Os três tipos são proteína do leite, então nenhum deles serve como saída para quem tem essa alergia. Leia a advertência de alergênicos do pote e converse com o seu médico antes de comprar.
O que a Anvisa exige no rótulo de qualquer um dos três?
Os três são vendidos como suplemento alimentar e seguem as mesmas regras. A RDC 243/2018 traz os requisitos de composição, qualidade e rotulagem dos suplementos, e a IN 28/2018 lista os ingredientes permitidos, os limites e as frases que o rótulo pode usar. Essas listas são atualizadas com frequência. (Anvisa, Perguntas frequentes sobre suplementos alimentares, consultadas em 19/11/2026.)
Na prática, isso quer dizer que nenhum dos três tem regra mais frouxa ou mais rígida no rótulo. Você vai achar em todos a expressão "SUPLEMENTO ALIMENTAR", a tabela, a lista de ingredientes, o modo de usar, as advertências, o lote e a validade. Se quiser o passo a passo dessa leitura, ele está no nosso guia como ler o rótulo do whey protein.
Como decidir entre os três na loja?
Leve as perguntas certas para a prateleira, nesta ordem:
1. Quanto de proteína vem na porção? Divida a proteína pela porção e compare os potes pela mesma conta. 2. Qual ingrediente vem primeiro na lista? É ele que diz se o pote é, de fato, mais concentrado, isolado ou hidrolisado. 3. O rótulo diz "Contém lactose"? Se você evita lactose, essa frase pesa mais do que o nome da frente. 4. O que mais está na lista? Adoçante, aroma, espessante ou outros ingredientes que você prefere evitar. 5. Como você vai usar? Com água, com leite, numa receita. Se você mistura com leite, a lactose do copo já não é só a do pó.
Se algum termo da lista não ficar claro, pergunte no balcão antes de pagar. Em qualquer loja da Vita em Recife e Jaboatão você pode pedir para ver as embalagens de perto e comparar as tabelas lado a lado. Já sabe qual quer? Dá para retirar hoje na loja ou receber no mesmo dia em Recife e Jaboatão. (VitaBrasil, site oficial, consultado em 19/11/2026.) Confira as condições da sua compra no site ou no app.
Fontes
- ADPI (American Dairy Products Institute). Whey Protein Concentrate, padrão versão 4.0. Em vigor desde 04/07/2023; consultado em 19/11/2026.
- ADPI. Whey Protein Isolate, padrão versão 4.0. Em vigor desde 04/07/2023; consultado em 19/11/2026.
- ADPI. Whey Protein Hydrolysates, definição versão 3.0. Em vigor desde 17/01/2025; consultado em 19/11/2026.
- FDA. 21 CFR 184.1979: Whey. Consultado em 19/11/2026.
- FDA. 21 CFR 184.1979c: Whey protein concentrate. Consultado em 19/11/2026.
- Anvisa. Lembre-se de ler o rótulo com atenção. Consultado em 19/11/2026.
- Anvisa. Perguntas frequentes sobre suplementos alimentares. Consultado em 19/11/2026.
- Anvisa. RDC 727, de 1º de julho de 2022. Rotulagem dos alimentos embalados; Diário Oficial da União, 01/07/2022.
- Anvisa. Perguntas e respostas sobre rotulagem nutricional. 4ª edição, 26/06/2024.
- Anvisa. Perguntas e respostas sobre rotulagem de lactose. 1ª edição, 05/06/2017.
- VitaBrasil. Site oficial. Retirada na loja e entrega no mesmo dia; consultado em 19/11/2026.